Concernant la location de cette salle, il existe plusieurs procédés:

• Pour les familles, les associations (Loi 1901) et les administrations de Thouars
• Pour les familles, les associations (Loi 1901) et les administrations n’habitant pas à Thouars
• Pour les sociétés commerciales et industrielles de Thouars
• Pour les sociétés commerciales et industrielles extérieures à la ville de Thouars